Nếu là cừu, bạn sẽ chọn sống chung với sói hay sư tử ?

Thượng đế đã an bài cho hai bầy cừu sống trên thảo nguyên, một bầy sống ở phía Nam, một bầy sống ở phía Bắc.

Thượng đế còn cho hai bầy cừu tự tìm kiếm hai loại kẻ thù tự nhiên (thiên địch) – một là sư tử, một nữa là sói. Thượng đế nói với bầy cừu rằng:“Nếu như các ngươi chọn sói thì ta sẽ cấp cho các ngươi một con và nó có thể tùy ý cắn giết các ngươi. Còn nếu như các ngươi chọn sư tử thì ta sẽ cấp cho các ngươi hai con, các ngươi có quyền lựa chọn sống cùng một con trong chúng và tùy thời điểm mà hoán đổi”.

Vấn đề đặt ra trong câu chuyện này là: Nếu như là bạn, thì bạn sẽ chọn sói hay chọn sư tử ? Rất dễ dàng để lựa chọn phải không nào ? Lựa chọn xong rồi, bạn hãy nhớ kỹ lựa chọn của mình và đọc tiếp.

Bầy cừu ở phía Nam nghĩ rằng, sư tử thì hung mãnh hơn sói rất nhiều, hay là chúng ta chọn sói đi ! Thế là, chúng chọn một con sói. Bầy cừu ở phía Bắc nghĩ rằng, mặc dù sư tử hung mãnh hơn sói rất nhiều, nhưng chúng ta lại có quyền được lựa chọn, hay là chúng ta chọn sư tử đi ! Thế là chúng chọn hai con sư tử. Ở phía Nam, sau khi sói tiến vào bầy cừu, nó liền bắt đầu ăn thịt chúng. Thân thể sói nhỏ, sức ăn cũng nhỏ, cho nên một con cừu cũng đủ cho nó ăn mấy ngày. Và như thế, bầy cừu vài ngày mới bị truy đuổi một lần.

Bầy cừu ở phía Bắc chọn một con sư tử, con còn lại được lưu lại ở nơi của Thượng đế. Sư tử sau khi tiến vào bầy cừu, nó cũng bắt đầu ăn chúng. Sư tử không những hung mãnh hơn sói, mà sức ăn của nó cũng kinh người. Mỗi ngày nó đều phải ăn một con cừu.

Như vậy, bầy cừu ngày ngày bị truy sát nên cũng vô cùng hoảng loạn.Bầy cừu phía Bắc đã vội vã xin Thượng đế đổi con sư tử kia. Nhưng thật không ngờ rằng, con sư tử kia khi lưu lại chỗ Thượng đế đã không hề được ăn gì, đói khát không chịu được, nên đã nhào vào bầy cừu mà cắn giết còn điên cuồng hơn con lúc trước. Bầy cừu phía Bắc suốt ngày chỉ lo trốn chạy để khỏi chết, ngay cả cỏ cũng không kịp ăn.

Bầy cừu phía Nam may mắn khi đã lựa chọn đúng kẻ thù thiên địch, lại cười nhạo bầy cừu phía Bắc không có con mắt tinh tường khi lựa chọn. Bầy cừu phía Bắc thấy hối hận vô cùng và thống thiết kể khổ với Thượng đế, cầu mong được thay đổi thiên địch – đổi thành sói.

Thượng đế nói: “Một khi đã lựa chọn thiên địch rồi thì không thể thay đổi được, nhiều đời sau cũng phải tuân theo, các ngươi chỉ có quyền lợi duy nhất là ở cùng hai con sư tử đã lựa chọn đó mà thôi”. Bầy cừu phương Bắc đành phải không ngừng hoán đổi chung sống với hai con sư tử. Nhưng hai con sư tử đều hung tàn như nhau, hoán đổi con nào thì cũng bị thê thảm hơn bầy cừu phương Nam rất nhiều.

Chúng dứt khoát không hoán đổi nữa, khiến cho một con ăn đến béo mập, cơ thể cường tráng, con còn lại tắc thì bị đói bụng đến gầy còm. Khi con sư tử gầy đói kia sắp chết, bầy cừu liền lên Thượng đế xin đổi sang ở cùng với nó. Con sư tử gầy trải qua thời gian dài đói khát dần dần hiểu ra một đạo lý: Bản thân tuy hung mãnh phi thường, 100 con cừu cũng không là đối thủ, nhưng vận mệnh của nó là nằm trong tay bầy cừu điều khiển.

Bầy cừu bất cứ lúc nào cũng có thể đưa nó trở về chỗ Thượng đế, cho nó chịu đủ sự dày vò, hành hạ của đói khát, thậm chí có thể bị chết đói. Sau khi nghĩ thông suốt đạo lý đó, con sư tử gầy gò đối xử với bầy cừu rất khiêm nhường, nó chỉ ăn con cừu chết hoặc con cừu bị bệnh, mà không ăn con cừu khỏe mạnh nào nữa. Bầy cừu mừng rỡ, có mấy con cừu nhỏ muốn đề nghị ở cố định với con sư tử gầy, không muốn con sư tử mập kia nữa.

Một cừu già liền nhắc nhở: “Con sư tử gầy này là sợ chúng ta trả nó lại nơi Thượng đế để nó chịu đói chịu khát nên mới đối tốt với chúng ta như thế. Nhưng ngộ nhỡ con sử tử mập kia chẳng may chết đói thì chúng ta sẽ không có sự lựa chọn nào nữa, vì con sư tử gầy này sẽ rất nhanh chóng khôi phục lại bản tính hung tàn của nó”.

Bầy cừu cảm thấy con cừu già nói rất có lý, vì không muốn cho con sư tử mập kia chết đói, chúng vội vàng đổi nó về sống cùng. Con sư tử béo tốt trước kia bây giờ cũng đã đói bụng đến nỗi chỉ còn lại da bọc xương, hơn nữa cũng hiểu được đạo lý rằng số mệnh của mình là nằm trong sự điều khiển của bầy cừu. Để có thể sống trên thảo nguyên lâu hơn nữa, nó lại tìm mọi cách để nịnh nọt bầy cừu. Còn con sư tử bị trả về nơi Thượng đế kia khổ sở đến chảy nước mắt.

Bầy cừu phía Bắc sau khi đã trải qua trùng trùng điệp điệp những trắc trở, cuối cùng chúng đã vượt qua và sinh sống tự do tự tại. Tình cảnh của bầy cừu phía Nam thì càng ngày càng bi thảm, con sói kia vì không có đối thủ cạnh tranh, bầy cừu lại không có cách gì thay thế nó, nó lại được thể làm xằng làm bậy.

Mỗi ngày đều muốn cắn chết mấy chục con cừu, con sói từ sớm đã không thèm ăn thịt cừu nữa, nó chỉ uống máu của cừu, còn không cho phép con cừu nào được kêu. Con cừu nào mà kêu thì sẽ bị nó cắn chết ngay lập tức. Bầy cừu phía Nam lúc này chỉ có thể than thở trong lòng: “Sớm biết như thế này, chi bằng lựa chọn hai con sư tử còn hơn !

Nguồn: Sưu tầm

 

You want lion or wolf ?

Long time ago, God put two flocks of sheep on grassland: one group at north and one group at south. God also gave them two types of native predator: Lion and wolf.

God told the sheep: "If you choose wolf, I shall give you one, and it's allowed to bite you at its will. If you choose lion, I shall give you two, and you are allowed to choose anyone from the two of them to stay on the grassland, and you can replace it at any time.”

So, the question is: If you are one of the sheep, what will you choose? A wolf or two lions? It's easy to make your choice, right ? Remember your choice, and continue with our story.

The sheep at the south thought that lions are more fiercely than wolf, so they picked a wolf. The sheep at the north thought that although lions are more fiercely than wolf, but they have the option to choose, so they took two lions.

The wolf started eating the sheep once it entered the herd at the south. The wolf was smaller and it had smaller appetite. One sheep is enough to appease its hunger for days. So the sheep only were hunted once a few days.

The sheep at the north chose a lion and leave another one with God. The lion started eating sheep once it entered the herd at the north. The lion was more fiercely than the wolf and it had much larger appetite. It needed to eat a sheep each day to keep its stomach full. So the sheep is hunted everyday, and they were very afraid.

They asked God to replace the lion. But the lion that stayed with the God has not been eaten anything and it was very hungry. It pounced on the sheep and bite like crazy. The sheep had to run for their life everyday until they didn't have time to eat.

The sheep at the south were grateful that they made the right choice, and they laughed at the sheep at the north for being stupid and chose the wrong predator.

The sheep at the north repented for their choice. They complained to God, and asked God to change their native predator to a wolf. But God said: “No. Once the native predator was chosen, it cannot be changed anymore. You must live with it forever. Your only option is to choose between the two lions.” The sheep at the north have to keep rotating the two lions.

But both lions were the same. Both of them showed no mercy. No matter how they rotate the lions, their situation was always much more miserable than the sheep at the south. At last, they stop rotating. They kept a lion full all the time while letting another one suffered in hunger. They only replaced the lions when the suffering lion was dying.

After a long time of hunger, the suffering lion realized that: Even they are much stronger than the sheep, but its fate is controlled by the sheep. The sheep can send him back to God anytime, and let him suffer and die in hunger.

So it treated the sheep very nice, it only ate the dead and the old sheep and it wouldn't eat the healthy sheep. The sheep felt very surprise and happy. Some of the younger sheep even suggested letting the suffering lion to stay forever. But one of the elder reminded them: “The lion treats us good because it is afraid that we’ll send it back to the God. If we let another lion die, we'll left with no choice and the suffering lion will return to its nature and starts hunting us again.” The sheep agreed with the elder. To prevent another lion starve to death, they replaced it after a few weeks.

And the lion also realized that its fate is controlled by the sheep. In order to stay longer on the grassland, the lion tried its best to please the sheep. Another lion felt so sad that it had to suffer hunger again.

After experiencing such a hard time, the sheep at the north finally can enjoy themselves.

At the mean time, the situation of the sheep at the south became worse and worse because the wolf had no competitor and the sheep couldn't replace it. It started to act wildly. It had to kill ten sheep everyday. It didn't eat sheep anymore. It only drank their blood. The sheep were not allowed to make a sound because they would be killed by the wolf if they do so.

In the end, the sheep at the south could only bemoan: “We should choose the lions in the first place !”

 

Bạn muốn được sống một cuộc đời vui vẻ thoải mái, thì ngoài khả năng mạnh yếu bên ngoài ra, còn cần tự mình “nắm giữ quyền quyết định” cũng là yếu tố vô cùng quan trọng !